Our Polish Ancestry

The Roman Slusarczyk Family | Rodzina Romana Slusarczyka

The Roman Slusarczyk Family | The date of this photo is based on the child born to John & Josephine (Slusarczyk) Panczyk as shown in this photo

Rodzina Romana Slusarczyk?w | Data tego zdj?cia jest oparta na dziecku urodzonym przez Johna i Josephine (Slusarczyk) Panczyk, jak pokazano na tym zdj?ciu

Welcome!

The Slusarczyk family originally came from Dukla, Poland in 1888.

Our American patriarch, Roman Slusarczyk, brought his family consisting of his wife, Mary Janna (Sladyk) Slusarczyk and seven (7) children.

Roman Slusarczyk returned to Poland once reportedly to sell land and/or to bring another relative to the United States. Roman Slusarczyk died at 102 years of age on 3 April 1921 in Nutley, Essex, New Jersey, USA. As was the predominant religion in Poland at the time, the entire Slusarczyk family was Roman Catholic.

We would enjoy receiving contact (at our "Contact US" page) from any other Slusarczyk family members either in the United States or from within Poland, especially from Dukla, Poland.

-----Translation to Polish |T?umaczenie na j?zyk polski------
Rodzina Slusarczyk?w pochodzi?a z Dukli w Polsce w 1888 roku.

Nasz ameryka?ski patriarcha Roman Slusarczyk sprowadzi? swoj? rodzin? sk?adaj?c? si? z ?ony Marii Janny (Sladyk) Slusarczyk i siedmiorga (7) dzieci.

Roman Slusarczyk podobno kiedy? wr?ci? do Polski, ?eby sprzeda? ziemi? i/lub sprowadzi? innego krewnego do Stan?w Zjednoczonych. Roman Slusarczyk zmar? w wieku 102 lat 3 kwietnia 1921 roku w Nutley, Essex, New Jersey, USA. Zgodnie z dominuj?c? w?wczas religi? w Polsce, ca?a rodzina ?lusarczyk?w by?a wyznania rzymskokatolickiego.

Ch?tnie otrzymaliby?my kontakt (na naszej stronie ?Kontakt z nami?) od innych cz?onk?w rodziny Slusarczyk?w ze Stan?w Zjednoczonych lub z Polski, zw?aszcza z Dukli w Polsce.

Matthew Panczyk

This photo is of Matt Panczyk Senior when he was promoted to Sergeant on the New York Police Department (NYPD). |

Na tym zdjęciu widać Matta Panczyka Seniora, gdy awansował na sierżanta w nowojorskim departamencie policji (NYPD).